vendredi 8 mai 2015

comunicati.russia.it - STEINMEIER SI E’ SCUSATO DAVANTI AGLI ABITANTI DI VOLGOGRAD PER I CRIMINI DELLA GERMANIA NAZISTA

FONTE:

STEINMEIER SI E’ SCUSATO DAVANTI AGLI ABITANTI DI VOLGOGRAD PER I CRIMINI DELLA GERMANIA NAZISTA



"Mi scuso, a nome della Germania, per l’incommensurabile sofferenza che i tedeschi hanno portato qui", ha detto il Ministro degli Esteri della Germania
VOLGOGRAD, 7 maggio / TASS / A Stalingrado si è compiuta la svolta decisiva che ha permesso di iniziare la liberazione dell'Europa dal giogo nazista. Questo ha detto giovedì il Ministro degli Esteri della Germania Frank – Walter Steinmeier, parlando al concerto "Musica del mondo - contro la guerra"
"Cari cittadini di Volgograd. Questo posto è stato un luogo di guerra e oggi è un luogo di riconciliazione, ha detto. La vostra musica è il suono simbolo della riconciliazione". "Volgograd è una città-eroe. Ma chi erano questi eroi? Questi sono state persone che hanno subito indicibili sofferenze, madri e padri, figlie e figli, civili e soldati - ha continuato il Ministro degli Esteri della Germania. Questi uomini hanno reso possibile la prima svolta decisiva in quella guerra, queste persone qui a Stalingrado hanno dato inizio alla liberazione dal giogo nazista di tutta l’Europa. Per questo hanno riportato indicibili e incommensurabili vittime”.
“Mi inchino di fronte a queste vittime, mi inchino in segno di lutto - ha detto Steinmeier. Mi scuso a nome della Germania per le incommensurabili sofferenze che i tedeschi hanno portato qui. Qui in questa città e in tutta la Russia, in tutte quelle parti dell'ex Unione Sovietica che oggi riguarda l’Ucraina, la Bielorussia e tutta Europa".