samedi 14 mai 2022

In russo. Descrizione in italiano: L'intervista dell'Ambasciatore della Russia S.Razov al canale televisivo “Russia 24” 12/05/2022

.Il 12 maggio 2022, l'Ambasciatore della Federazione Russa nella Repubblica Italiana Sergey Razov ha rilasciato un'intervista al canale televisivo Russia 24. Rispondendo alle domande del giornalista, il capo della missione diplomatica ha affermato che la maggior parte delle aziende italiane che operano nel mercato russo "non sono entusiaste della prospettiva di una possibile uscita", hanno paura delle sanzioni di Usa e Ue per il mancato rispetto del regime delle sanzioni contro la Russia. "Per quanto riguarda la situazione economica, in Italia è tutt'altro che brillante", ha aggiunto l'ambasciatore. Ha chiarito che negli ultimi 30 anni il paese ha registrato un'inflazione record, è di circa il 7%, la produzione industriale ad aprile è diminuita del 2,5%. Inoltre, secondo il diplomatico, rispetto al periodo della pandemia, i prezzi del gas per i produttori sono aumentati del 628%, i prezzi della benzina sono aumentati, inoltre, i prezzi dei generi alimentari sono aumentati del 10-20%. *** 12 мая 2022 г. Посол России в Италии С.С.Разов дал интервью телеканалу «Россия 24». Отвечая на вопросы журналиста, глава дипмиссии рассказал, что большинство итальянских компаний, работающих на российском рынке, "без всякого энтузиазма воспринимают перспективу возможного ухода", опасаются санкций со стороны США и Евросоюза за несоблюдение санкционного режима в отношении России. "Что касается экономической ситуации, то она в Италии далеко не блестящая", - добавил посол. Он уточнил, что за последние 30 лет в стране рекордная инфляция, она составляет около 7%, промышленное производство в апреле сократилось на 2,5%. Также, по его словам, по сравнению с пандемийным периодом, цены на газ для производителей выросли на 628%, поднялись цены на бензин, на 10-20% растут цены на продукты питания.